Obras completas.Martignac.Molin.Lyon.1697i.t4

LES OEUVRES
D’OVIDE
TRADUCTION NOUVELLE
PAR MONSIEUR
DE MARTIGNAC;
AVEC DES REMARQUES.
TOME QUATRIE’ME
CONTENANT
LES I.II.III. & IV. LIVRES DES METAMORPH. &
L’ABREGE des mêmes Metamorphoses; traduit
Du Latin de GUILLAUME CANTERUS
PREMIERE EDITION
(marca del impresor)
A LYON
Chez HORACE MOLIN vis-à-vis le Grand
College,& ruë Neuve à l’Image S. Ignace
M. DC. XCVII
AVEC LE PRIVILEGE DU ROY

 

 
Obra Metamorfosis
Lugar de publicación Lyon (Lugduni)
Fecha 1697
Impresor Molin, Horace

Ilustrador Monogramista T. H.
Biblioteca Biblioteca privada. A Coruña.
Signatura
Características de la edición
Contenido
Características del ejemplar
Ilustraciones
Anteportada.
  El rapto de Europa

Frontispicio (f. O9).
  Retrato de Ovidio

1. Libro 1 (entre p. 2 y 3).
  La creación del hombre por Prometeo
  La Gigantomaquia
  Licaón en lobo
  Deucalión y Pirra
  La muerte de Pitón
  Apolo y Dafne
  Júpiter e Io
  Mercurio, Argos e Io
  Pan y Siringe
  Juno coloca los ojos de Argos en la cola del pavo real

2. Libro 2 (entre p. 86 y 87).
  La caída de Faetón
  El llanto de Climene y las Helíades mudadas en árboles
  Cicno, rey de Liguria, mudado en cisne
  Júpiter, como Diana, y Calisto
  Juno castiga a Calisto, que se convierte en osa
  Arcas y Calisto
  El catasterismo de Arcas (con la apariencia de Mercurio) y Calisto
  Nictímene en lechuza
  Neptuno persigue a Corónide, que se convierte en corneja
  Apolo y Coronis
  El cuervo se vuelve negro
  Quirón, Esculapio y Ocírroe metamorfoseándose en yegua
  Mercurio y los bueyes de Apolo
  Mercurio y Bato
  Mercurio se enamora de Herse
  Palas y la envidia
  Mercurio y Aglauro
  El rapto de Europa

3. Libro 3 (entre p. 184 y 185).
(En su lugar se encuentra la ilustración del Libro 10 (ver tomo 5))
  Cadmo y la serpiente
  Minerva, Cadmo y los Espartos
  Diana y Acteón
  Sémele y Juno, metamorfoseada en Béroe
  La muerte de Sémele
  Júpiter y Baco niño
  Tiresias y las serpientes
  La ninfa Eco
  Narciso en la fuente
  Baco y los piratas tirrenos
  La muerte de Penteo

4. Libro 4 (entre p. 264 y 265).
  Las Miníades y su metamorfosis en murciélagos
  Píramo y Tisbe
  Leucótoe y Apolo bajo la apariencia de Eurínome
  Clitie en heliotropo
  Salmacis y Hermafrodito
  La locura de Atamante
  Ino y Melicertes
  Las compañeras de Ino en pájaros
  Cadmo y Harmonía en serpientes
  Perseo, Medusa y Pegaso
  Atlas petrificado por Perseo
  Perseo y Andrómeda