Texto/Traducción
Primera edición bilingüe latín-francés de las obras completas de Ovidio traducidas por Etienne d’Algay de Martignac (1620-1698).
Edición en nueve tomos, de los cuales este es el séptimo.

Comentarios

Tipo de ilustración
De los seis tomos ilustrados de esta edición de obras completas (1, 2, 4, 5, 6 y 7), este séptimo presenta una anteportada calcográfica con la figura ecuestre del emperador romano Augusto, ante el que se arrodilla Ovidio en actitud de solicitar clemencia.
El grabado es una copia de la plancha creada por Pierre Philippe para la edición de Leiden de 1662.
Este grabado se reutiliza en una edición en seis tomos de esta traducción de Martignac, impresa el mismo año también en Lyon por Horace Molin.

Estructura y disposición de la página
Textos paralelos, el latino en cursiva y el francés en redonda, en páginas enfrentadas. Notas aclaratorias a pie de página en francés.

Ejemplares en bibliotecas españolas
Madrid. Universidad Complutense, Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla. Sign.: BH FLL 3081
Madrid. Biblioteca Nacional. Sign.: 6/277
Soria. Burgo de Osma. Seminario Diocesano o Conciliar Santo Domingo de Guzmán. Sign.: J-1657
Toledo. Biblioteca de Castilla la Mancha. Sign.: 15197

Bibliografía
Brunet, J.C.: Manuel du libraire et de l'amateur de livres, Firmin Didot, París, 1860-1865, tomo IV, 281.

  Anteportada;

  portada; FALTA

  f. a³ índice;

  f. a³v. privilegio del rey;

  p. 2 Fastos;

Historial
Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Facultad de Filología en 2000.

Descripción física

8º (16 cm.)
Paginación: [9] 2-515 p.
Sign.: a⁴, A-X¹², Y⁷
Anteportada con grabado calcográfico
Falto de portada
Encuadernado en pasta española con hierros dorados. Cortes jaspeados en rojo.

Referencias

URL

Observaciones